沙特王子考虑将四季和费尔蒙上市或合并

　　( 潘佩佩/编译)四季和费尔蒙酒店集团最大的控股股东沙特王子阿瓦里德(Alwaleed bin Talal)近日在接受彭博财经采访时表示：正在考虑将四季和费尔蒙酒店集团上市或合并。

　　沙特王子是沙特王国控股公司的创始人兼董事长，他与微软主席比尔·盖茨共同持有四季酒店集团95%的股份。此外，沙特王子还持有花旗集团的股份。

　　沙特王子在彭博资讯会议上表示：我们现在的主要的目标就是保持公司业绩不断增长，实现资产货币化。现在酒店业处于上升态势，这种趋势可能会再持续3至4年，所以现在酒店还有很多发展机遇。

　　美国酒店集团受益于住宿需求的上升，喜达屋酒店集团和万豪集团的股票创下了多年的新记录;黑石集团旗下希尔顿酒店控股本月向证监会提交12.5亿美元的上市申请。

　　2007年，沙特王子和比尔·盖茨通过38亿美元的交易将四季酒店集团私有化。2006年，沙特王子和柯罗尼资本通过32.4亿美元的交易收购了费尔蒙酒店集团。

　　目前，沙特王国控股持有四季酒店集团47.5%的股份，卡斯凯德投资公司持有四季酒店集团47.5%的股份，剩余5%的股份由四季酒店集团创始人兼董事长伊萨多·夏普持有。

　　2年前，在引入航海者(Voyager Partners Ltd.)投资人之后，沙特王子目前持有费尔蒙酒店集团35%的股份。

　　"我们将尊重四季和费尔蒙酒店集团管理层的意见，但是很明显我们意见一致，"沙特王子在采访中表示，"近日，我已经与两家酒店集团的高层进行了磋商。"